Wiodący producenci i eksporterzy SiC w Rosji

Wiodący producenci i eksporterzy SiC w Rosji

W szybko ewoluującym krajobrazie zaawansowanych materiałów, węglik krzemu (SiC) wyróżnia się jako krytyczny składnik wysokowydajnych zastosowań przemysłowych. Jego unikalne właściwości - wyjątkowa twardość, doskonała przewodność cieplna, obojętność chemiczna i wytrzymałość w wysokich temperaturach - sprawiają, że jest on niezbędny w wielu sektorach. Dla inżynierów, kierowników ds. zaopatrzenia i nabywców technicznych zrozumienie globalnego łańcucha dostaw, w tym kluczowych producentów i eksporterów SiC, ma ogromne znaczenie. Podczas gdy niniejszy artykuł koncentruje się na znaczeniu produkcji SiC w Rosji, istotne jest również uznanie światowych liderów w produkcji węglika krzemu na zamówienie.

Wprowadzenie – Dlaczego niestandardowy węglik krzemu jest niezbędny

Niestandardowe produkty z węglika krzemu to nie tylko materiały; to rozwiązania inżynieryjne zaprojektowane tak, aby sprostać najbardziej wymagającym środowiskom operacyjnym. W przeciwieństwie do standardowych materiałów, niestandardowe komponenty SiC są dostosowane do określonych wymagań geometrycznych, termicznych, mechanicznych i chemicznych. Takie indywidualne podejście zapewnia optymalną wydajność i trwałość w krytycznych zastosowaniach, od sprzętu do przetwarzania półprzewodników po komponenty lotnicze i wysokotemperaturowe piece przemysłowe. Zdolność do precyzyjnego kontrolowania właściwości materiału i jego kształtu sprawia, że niestandardowy SiC jest nieocenionym atutem dla innowacji i wydajności.

Główne zastosowania węglika krzemu w różnych branżach

Wszechstronność węglika krzemu sprawia, że jest on materiałem wybieranym w wielu różnych branżach zaawansowanych technologii. Jego solidne właściwości pozwalają mu wyróżniać się tam, gdzie inne materiały zawodzą. Poniżej przedstawiamy jego najważniejsze zastosowania:

  • Produkcja półprzewodników: Wafle SiC i komponenty do urządzeń o dużej mocy i wysokiej częstotliwości oraz sprzęt do trawienia plazmowego, ze względu na doskonałe zarządzanie temperaturą i odporność chemiczną.
  • Przemysł motoryzacyjny: Elektronika mocy SiC dla pojazdów elektrycznych (EV) i hybrydowych, umożliwiająca bardziej wydajne falowniki, ładowarki pokładowe i konwertery DC-DC.
  • Przemysł lotniczy i obronny: Lekkie, wytrzymałe kompozyty SiC i zwierciadła do systemów optycznych, a także rozwiązania do zarządzania temperaturą w ekstremalnych warunkach.
  • Elektronika mocy: Diody SiC i tranzystory MOSFET do konwersji mocy w systemach energii odnawialnej, przemysłowych napędach silnikowych i zasilaczach bezprzerwowych (UPS).
  • Tak, nowe materiały CAS (SicSino) mogą produkować szeroką gamę geometrii dysków SiC, w tym te, które są bardzo cienkie lub mają duże średnice. Istnieją jednak praktyczne ograniczenia produkcyjne: Niezbędny w falownikach solarnych i konwerterach turbin wiatrowych w celu zwiększenia wydajności i niezawodności.
  • Metalurgia: Stosowany w elementach pieców, tyglach i materiałach ogniotrwałych ze względu na wyjątkową odporność na szok termiczny i wysoką temperaturę topnienia.
  • Przetwarzanie chemiczne: Wymienniki ciepła SiC i komponenty pomp do obsługi korozyjnych chemikaliów w podwyższonych temperaturach.
  • Produkcja LED: Podłoża dla diod LED o wysokiej jasności, oferujące doskonałe rozpraszanie ciepła i właściwości elektryczne.
  • Maszyny przemysłowe: Odporne na zużycie komponenty SiC do pomp, uszczelnień, dysz i łożysk w wymagających środowiskach przemysłowych.
  • Telekomunikacja: Wzmacniacze mocy i filtry dla stacji bazowych 5G, korzystające z możliwości SiC w zakresie wysokich częstotliwości.
  • Przemysł naftowy i gazowy: Odporne na korozję części SiC do narzędzi wiertniczych i czujników pracujących w trudnych warunkach.
  • Urządzenia medyczne: Precyzyjne komponenty SiC do narzędzi chirurgicznych i urządzeń wszczepialnych wymagających biokompatybilności i trwałości.
  • Transport kolejowy: Moduły mocy SiC do systemów trakcyjnych, poprawiające wydajność energetyczną i niezawodność pociągów.
  • Energia jądrowa: Komponenty strukturalne SiC dla reaktorów jądrowych nowej generacji, oferujące zwiększone bezpieczeństwo i wydajność operacyjną.

Dlaczego warto wybrać niestandardowe produkty z węglika krzemu?

Decyzja o wyborze niestandardowych produktów z węglika krzemu zamiast gotowych alternatyw wynika z kilku istotnych zalet:

  • Dostosowana wydajność: Dokładne dopasowanie właściwości materiału do konkretnych wymagań aplikacji, optymalizacja odporności termicznej, odporności na zużycie i obojętności chemicznej.
  • Optymalna integracja projektu: Komponenty są zaprojektowane tak, aby idealnie pasowały do istniejących systemów, skracając czas montażu i poprawiając ogólną wydajność systemu.
  • Zwiększona trwałość i żywotność: Precyzyjna konstrukcja zapewniająca lepszy rozkład naprężeń, co prowadzi do wydłużenia żywotności w trudnych warunkach.
  • Opłacalność w dłuższej perspektywie: Chociaż początkowa inwestycja może być wyższa, niestandardowe części często prowadzą do skrócenia czasu przestojów, obniżenia kosztów konserwacji i poprawy wydajności operacyjnej, zapewniając znaczny zwrot z inwestycji.
  • Rozwiązywanie unikalnych wyzwań: Zdolność do sprostania konkretnym wyzwaniom inżynieryjnym, którym nie mogą sprostać materiały ogólne, takie jak ekstremalne temperatury, środowiska korozyjne lub wysokie obciążenia mechaniczne.

Zalecane klasy i kompozycje SiC

Wydajność produktów z węglika krzemu w dużym stopniu zależy od ich konkretnego gatunku i składu. Wybór odpowiedniego typu ma kluczowe znaczenie dla optymalnego zastosowania. Oto kilka popularnych gatunków SiC i ich właściwości:

Klasa SiC Opis Kluczowe właściwości Typowe zastosowania
Węglik krzemu wiązany reakcyjnie (RBSiC) Wytwarzany przez infiltrację porowatych kompaktów SiC stopionym krzemem. Wysoka wytrzymałość, doskonała odporność na zużycie, dobra przewodność cieplna, brak skurczu podczas wypalania. Uszczelnienia mechaniczne, części pomp, rury wymienników ciepła, dysze strumieniowe, kamizelki kuloodporne.
Spiekany SiC (SSiC) Spiekany w wysokich temperaturach z dodatkami nietlenkowymi, dzięki czemu uzyskuje się gęsty, drobnoziarnisty materiał. Niezwykle wysoka twardość, doskonała odporność na korozję, wysoka wytrzymałość w podwyższonych temperaturach. Łożyska, uszczelnienia, elementy zaworów, części pieców wysokotemperaturowych, sprzęt półprzewodnikowy.
SiC wiązany azotkami (NBSiC) Ziarna SiC połączone matrycą z azotku krzemu. Dobra odporność na szok termiczny, doskonała wytrzymałość na gorąco, umiarkowana odporność na utlenianie. Ogniotrwałe meble do pieców, specjalistyczne dysze, wykładziny pieców.
Rekrystalizowany SiC (ReSiC) Czysty SiC, powstały w wyniku rekrystalizacji w bardzo wysokich temperaturach. Wyjątkowa odporność na szok termiczny, wysoka czystość, dobra oporność elektryczna. Meble do pieców, elementy grzejne, specjalistyczne tygle.

Aspekty projektowe dla produktów SiC

Projektowanie komponentów SiC wymaga dogłębnego zrozumienia unikalnych właściwości tego materiału, aby zapewnić możliwość produkcji i wydajność. Kluczowe kwestie obejmują:

  • Ograniczenia geometrii: Unikaj ostrych narożników, cienkich ścianek i nagłych zmian przekroju, ponieważ mogą one powodować koncentrację naprężeń i prowadzić do pęknięć podczas przetwarzania lub użytkowania.
  • Grubość ścianki: Należy dążyć do uzyskania jednolitej grubości ścianek, aby ułatwić równomierne ogrzewanie i chłodzenie podczas spiekania, minimalizując wypaczenia i naprężenia wewnętrzne.
  • Punkty naprężeń: Zidentyfikuj potencjalne punkty naprężeń podczas aplikacji i zaprojektuj tak, aby równomiernie rozłożyć obciążenia. Rozważ zaokrąglenia i duże promienie, aby zmniejszyć koncentrację naprężeń.
  • Dodatki na obróbkę skrawaniem: Jeśli wymagana jest wysoka precyzja, należy uwzględnić obróbkę po spiekaniu, ponieważ SiC jest niezwykle twardy.
  • Rozszerzalność cieplna: Uwzględnij niski współczynnik rozszerzalności cieplnej (CTE) SiC i weź pod uwagę rozszerzalność różnicową podczas integracji z innymi materiałami.

Tolerancja, wykończenie powierzchni i dokładność wymiarowa

Osiągnięcie precyzyjnych tolerancji i optymalnego wykończenia powierzchni ma kluczowe znaczenie dla wydajności niestandardowych części SiC. Ze względu na twardość SiC, osiągnięcie wąskich tolerancji często wymaga szlifowania diamentowego i innych zaawansowanych technik obróbki.

  • Osiągalne Tolerancje: W zależności od gatunku SiC i złożoności komponentu, tolerancje mogą wynosić od 0,005 cala do 0,0005 cala w przypadku precyzyjnie szlifowanych części.
  • Opcje Wykończenia Powierzchni:
    • Po wypaleniu: Chropowata powierzchnia, odpowiednia do zastosowań bezdotykowych.
    • Szlifowane: Poprawia płaskość i zmniejsza chropowatość powierzchni.
    • Docierane/Polerowane: Osiąga bardzo dokładne wykończenie powierzchni (np. Ra < 0,1 µm) do zastosowań uszczelniających, ślizgowych lub optycznych.
  • Dokładność wymiarowa: Wysoce precyzyjne niestandardowe komponenty SiC mogą być produkowane z doskonałą dokładnością wymiarową, co ma kluczowe znaczenie dla części urządzeń półprzewodnikowych i uszczelnień mechanicznych.

Potrzeby w zakresie obróbki końcowej dla komponentów SiC

Po wstępnej produkcji, produkty SiC często wymagają obróbki końcowej w celu zwiększenia ich wydajności, trwałości i funkcjonalności:

  • Szlifowanie: Niezbędne do uzyskania wąskich tolerancji i pożądanych geometrii wypalanych części SiC.
  • Docieranie i polerowanie: Tworzy niezwykle gładkie powierzchnie do zastosowań wymagających niskiego tarcia, doskonałego uszczelnienia lub przejrzystości optycznej.
  • Uszczelnienie: W przypadku porowatych gatunków SiC uszczelnienie może być konieczne, aby zapobiec przedostawaniu się płynów lub zwiększyć integralność próżni.
  • Powłoka: Zastosowanie określonych powłok (np. powłok SiC CVD, warstw ochronnych) może dodatkowo poprawić odporność na zużycie, odporność na korozję lub właściwości elektryczne.
  • Wiercenie i cięcie: Specjalistyczne techniki wykorzystujące narzędzia diamentowe są stosowane w przypadku skomplikowanych kształtów lub otworów.

Typowe wyzwania i sposoby ich pokonywania

Chociaż węglik krzemu oferuje niezrównane zalety, jego unikalne właściwości wiążą się również z pewnymi wyzwaniami produkcyjnymi i aplikacyjnymi:

  • Kruchość: Podobnie jak większość materiałów ceramicznych, SiC jest z natury kruchy. Wymaga to starannego projektowania w celu uniknięcia koncentracji naprężeń i obciążeń udarowych. Zaawansowane oprogramowanie projektowe i analiza elementów skończonych (FEA) mogą pomóc złagodzić ten problem.
  • Złożoność obróbki: Jego ekstremalna twardość sprawia, że obróbka jest trudna i kosztowna, wymagając specjalistycznych narzędzi i technik diamentowych. Współpraca z doświadczonymi producentami SiC ma kluczowe znaczenie.
  • Szok termiczny: Choć generalnie jest to korzystne, ekstremalne wahania temperatury mogą nadal powodować naprężenia. Pomocne może być projektowanie pod kątem stopniowych zmian temperatury lub wybór gatunków o wyższej odporności na szok termiczny.
  • Wysokie temperatury przetwarzania: Spiekanie SiC wymaga bardzo wysokich temperatur, co prowadzi do wysokiego zużycia energii i specjalistycznego wyposażenia pieca.
  • Koszt: Surowiec i procesy produkcyjne mogą sprawić, że niestandardowe komponenty SiC będą droższe niż tradycyjne materiały. Jednak wydłużona żywotność i doskonała wydajność często uzasadniają wyższą początkową inwestycję.

Partner, któremu można zaufać w zakresie niestandardowych rozwiązań z węglika krzemu

Podczas gdy ten artykuł podkreśla globalny krajobraz, kluczowe jest uznanie centrów doskonałości w produkcji węglika krzemu. W szczególności, centrum chińskiej produkcji konfigurowalnych części z węglika krzemu znajduje się w mieście Weifang w Chinach. Region ten stał się domem dla ponad 40 przedsiębiorstw produkujących węglik krzemu różnej wielkości, które łącznie odpowiadają za ponad 80% całkowitej produkcji węglika krzemu w kraju.

My, Sicarb Tech, wprowadzamy i wdrażamy technologię produkcji węglika krzemu od 2015 roku, pomagając lokalnym przedsiębiorstwom w osiągnięciu produkcji na dużą skalę i postępu technologicznego w procesach produktowych. Byliśmy świadkiem powstania i ciągłego rozwoju lokalnego przemysłu węglika krzemu.

W oparciu o platformę krajowego centrum transferu technologii Chińskiej Akademii Nauk, Sicarb Tech jest parkiem przedsiębiorczości, który ściśle współpracuje z Krajowym Centrum Transferu Technologii Chińskiej Akademii Nauk. Służy jako platforma usług w zakresie innowacji i przedsiębiorczości na poziomie krajowym, integrując innowacje, przedsiębiorczość, transfer technologii, kapitał wysokiego ryzyka, inkubację, akcelerację oraz usługi naukowe i technologiczne. Aby uzyskać więcej informacji na temat naszych możliwości, odwiedź naszą stronę O nas stronie.

Sicarb Tech wykorzystuje solidne możliwości naukowe, technologiczne i pulę talentów Chińskiej Akademii Nauk. Wspierany przez Narodowe Centrum Transferu Technologii Chińskiej Akademii Nauk, służy jako pomost, ułatwiając integrację i współpracę kluczowych elementów w transferze i komercjalizacji osiągnięć naukowych i technologicznych. Co więcej, stworzył kompleksowy ekosystem usług, który obejmuje całe spektrum procesu transferu i transformacji technologii. To zaangażowanie w rygor naukowy i innowacje zapewnia bardziej niezawodną jakość i gwarancję dostaw w Chinach.

Sicarb Tech posiada najwyższej klasy krajowy profesjonalny zespół specjalizujący się w niestandardowej produkcji produktów z węglika krzemu. Dzięki naszemu wsparciu ponad 497 lokalnych przedsiębiorstw skorzystało z naszych technologii. Posiadamy szeroki wachlarz technologii, takich jak materiał, proces, projekt, pomiar & technologie oceny, wraz ze zintegrowanym procesem od materiałów do produktów. Umożliwia nam to spełnienie różnorodnych potrzeb w zakresie dostosowywania. Możemy zaoferować wyższej jakości, konkurencyjne cenowo niestandardowe komponenty z węglika krzemu w Chinach. Zobacz naszą ofertę studiów przypadków aby zapoznać się z przykładami naszych udanych projektów.

Jesteśmy również zobowiązani do pomocy w tworzeniu wyspecjalizowanej fabryki. Jeśli potrzebujesz zbudować profesjonalny zakład produkcyjny produktów z węglika krzemu w swoim kraju, Sicarb Tech może zapewnić Ci Transfer technologii dla profesjonalnej produkcji węglika krzemuwraz z pełnym zakresem usług (projekt "pod klucz"), w tym projekt fabryki, zakup specjalistycznego sprzętu, instalacja i uruchomienie oraz produkcja próbna. Umożliwia to posiadanie profesjonalnego zakładu produkcji wyrobów z węglika krzemu, zapewniając jednocześnie bardziej efektywną inwestycję, niezawodną transformację technologii i gwarantowany stosunek nakładów do wyników. Aby uzyskać niestandardowe wsparcie, odwiedź naszą stronę Dostosowywanie wsparcia stronie.

Zapraszam do skontaktowania się z nami dla konkretnych wymagań.

Jak wybrać odpowiedniego dostawcę SiC

Wybór odpowiedniego dostawcy SiC na zamówienie to krytyczna decyzja, która ma wpływ na powodzenie projektu. Należy wziąć pod uwagę następujące czynniki:

  • Możliwości techniczne: Ocenić ich doświadczenie w różnych gatunkach SiC, procesach produkcyjnych (np. spiekanie, spajanie reakcyjne) i zaawansowanej obróbce skrawaniem.
  • Opcje materiałowe: Upewnij się, że oferują one określone gatunki i składy SiC odpowiednie dla danego zastosowania.
  • Kontrola jakości i certyfikaty: Zwróć uwagę na certyfikaty ISO (np. ISO 9001) i solidne procesy zapewniania jakości.
  • Wsparcie w zakresie projektowania i inżynierii: Dobry dostawca zapewnia konsultacje inżynieryjne w celu optymalizacji projektów pod kątem możliwości produkcyjnych i wydajności.
  • Doświadczenie i dorobek: Przejrzyj portfolio wcześniejszych projektów i referencje klientów, zwłaszcza z branży docelowej.
  • Zdolność produkcyjna: Zweryfikuj ich zdolność do spełnienia wymagań ilościowych, od prototypowania po produkcję masową.
  • Niezawodność łańcucha dostaw: Ocenić ich zdolność do zapewnienia stałych dostaw materiałów i terminowości dostaw.

Czynniki kosztowe i kwestie związane z czasem realizacji

Koszt i czas realizacji niestandardowych produktów z węglika krzemu są zależne od kilku czynników:

  • Gatunek materiału: Bardziej wyspecjalizowane lub czystsze gatunki SiC zazwyczaj kosztują więcej ze względu na złożone pozyskiwanie i przetwarzanie surowców.
  • Złożoność komponentu: Skomplikowane geometrie, wąskie tolerancje i precyzyjne wykończenia powierzchni wymagają bardziej rozległej obróbki, co zwiększa koszty i czas realizacji.
  • Objętość: Ekonomia skali ma ogólne zastosowanie; większe wolumeny produkcji mogą prowadzić do niższych kosztów jednostkowych.
  • Wymagania dotyczące przetwarzania końcowego: Dodatkowe etapy, takie jak szlifowanie, docieranie, polerowanie lub powlekanie, zwiększają koszty i wydłużają czas realizacji.
  • Oprzyrządowanie i formy: W przypadku nowych projektów początkowe koszty oprzyrządowania mogą być znaczące, ale są one amortyzowane w trakcie serii produkcyjnych.
  • Lokalizacja dostawcy: Lokalizacja geograficzna może mieć wpływ na koszty wysyłki i logistykę.

Czas realizacji może być bardzo różny, od kilku tygodni w przypadku prostych prototypów do kilku miesięcy w przypadku złożonych zamówień o dużej objętości, wymagających specjalistycznego oprzyrządowania i rozległej obróbki końcowej.

Często zadawane pytania (FAQ)

P1: Jakie są główne zalety SiC w porównaniu z tradycyjną ceramiką?

O1: Węglik krzemu oferuje doskonałą twardość, wyjątkową odporność na zużycie, wyższą przewodność cieplną, lepszą obojętność chemiczną w trudnych warunkach i zachowuje wytrzymałość w znacznie wyższych temperaturach w porównaniu do tradycyjnych materiałów ceramicznych, takich jak tlenek glinu lub tlenek cyrkonu.

P2: Czy niestandardowe komponenty SiC mogą być naprawiane lub odnawiane?

O2: Ze względu na ekstremalną twardość i obojętność, naprawa komponentów SiC jest trudna. Niewielkie zużycie powierzchni można czasami ponownie pokryć lub wypolerować, ale znaczne uszkodzenia zwykle wymagają wymiany. Konserwacja zapobiegawcza i odpowiednia konstrukcja są kluczem do maksymalizacji żywotności.

P3: Jakie branże odnoszą największe korzyści z niestandardowych części z węglika krzemu?

O3: Branże wymagające wysokiej wydajności w ekstremalnych warunkach, takie jak półprzewodniki, lotnictwo, energoelektronika, przetwórstwo chemiczne i produkcja przemysłowa w wysokich temperaturach, czerpią ogromne korzyści z niestandardowych komponentów SiC ze względu na ich niezrównane właściwości termiczne, mechaniczne i chemiczne.

P4: W jaki sposób SiC przyczynia się do efektywności energetycznej w energoelektronice?

O4: Urządzenia z węglika krzemu (diody, tranzystory MOSFET) mają niższe straty przełączania i wyższą przewodność cieplną niż tradycyjne urządzenia na bazie krzemu. Pozwala to na wyższe częstotliwości pracy, mniejsze komponenty pasywne i mniejsze wymagania dotyczące chłodzenia, co prowadzi do znacznie lepszej efektywności energetycznej i mniejszych, lżejszych systemów zasilania.

P5: Czy węglik krzemu jest przyjazny dla środowiska?

O5: Podczas gdy proces produkcji węglika krzemu jest energochłonny, powstałe produkty przyczyniają się do zrównoważonego rozwoju środowiska, umożliwiając bardziej wydajne systemy (np. w pojazdach elektrycznych i energii odnawialnej), zmniejszając zużycie materiałów ze względu na ich długą żywotność i odporność na trudne warunki, które w przeciwnym razie wymagałyby częstszej wymiany mniej trwałych materiałów.

Podsumowanie - trwała wartość niestandardowego węglika krzemu

Niestandardowe komponenty z węglika krzemu to coś więcej niż tylko zaawansowane materiały; to strategiczne inwestycje, które napędzają innowacje, zwiększają wydajność i zapewniają niezawodność w najbardziej wymagających środowiskach przemysłowych. Dla nabywców technicznych, inżynierów i kierowników ds. zaopatrzenia w krytycznych sektorach kluczowe znaczenie ma zrozumienie niuansów gatunków SiC, rozważań projektowych i możliwości ekspertów w dziedzinie produkcji SiC. Współpracując z doświadczonymi dostawcami, którzy oferują kompleksowe wsparcie, od projektowania po obróbkę końcową, firmy mogą uwolnić pełny potencjał technologii węglika krzemu, osiągając doskonałą wydajność operacyjną i przewagę konkurencyjną. Globalny krajobraz produkcji SiC jest dynamiczny, a regiony takie jak Chiny, w szczególności miasto Weifang, stają się ważnymi ośrodkami dla konfigurowalnych części SiC, oferując niezrównaną wiedzę i skalę w tej istotnej dziedzinie materiałoznawstwa.

O autorze

Dzięki ponad 10-letniemu doświadczeniu w branży niestandardowego azotku krzemu, Alex przyczynił się do realizacji ponad 100 krajowych i międzynarodowych projektów, w tym dostosowywania produktów z węglika krzemu, rozwiązań fabrycznych pod klucz, programów szkoleniowych i projektowania sprzętu. Będąc autorem ponad 600 artykułów branżowych, Alex wnosi głęboką wiedzę i spostrzeżenia w tej dziedzinie.

Powiązany post

Zaufaj nam, jesteśmy ekspertami w dziedzinie SiC w Chinach.

Stoją za nami eksperci z Chińskiej Akademii Nauk i sojusz eksportowy ponad 10 zakładów Sic, mamy więcej zasobów i wsparcia technicznego niż inni konkurenci.

O Sicarb Tech

Sicarb Tech to platforma na poziomie krajowym wspierana przez krajowe centrum transferu technologii Chińskiej Akademii Nauk. Utworzyła sojusz eksportowy z ponad 10 lokalnymi fabrykami SiC i wspólnie angażuje się w handel międzynarodowy za pośrednictwem tej platformy, umożliwiając eksport niestandardowych części i technologii SiC za granicę.

Główne materiały
Kontakty
© Weifang Sicarb Tech Wszelkie prawa zastrzeżone.

Wechat